Blog

Vida en Holanda: 5 consideraciones antes de mudarte

Mudarse de casa, incluso dentro del mismo barrio, no es sencillo. Es un proceso estresante y lleno de incertidumbre y nostalgia. Ahora imagínense mudarse de provincia, y después imagínense mudarse de país, y finalmente de continente. Sí, mudarse es agotador en varios sentidos… pero si es el paso necesario para estar alineados con nuestros proyectosSigue leyendo “Vida en Holanda: 5 consideraciones antes de mudarte”

Capacitación laboral en Alemania

En este artículo voy a contar cómo fue mi primer viaje por trabajo, que fue a principio de este año, 2020, a Colonia, Alemania. Como muchos de ustedes ya deben saber, desde diciembre del 2018 vivo en Ámsterdam, Holanda, donde trabajé como guía de turismo. Además, soy adicta a los desafíos, así que cuando surgióSigue leyendo “Capacitación laboral en Alemania”

Traductorado o profesorado de inglés: ¿Cuál es mejor?

“Hola Cecilia. Te escribo para pedirte un consejo: el año próximo quiero empezar a cursar alguna carrera relacionada con el inglés, porque se me da muy bien, pero no sé si hacer el traductorado público, el literario, el interpretariado, o anotarme al profesorado. Quiero aprovechar que tengo facilidad con este idioma, y tal vez formarmeSigue leyendo “Traductorado o profesorado de inglés: ¿Cuál es mejor?”

Cargando…

Algo ha ido mal. Por favor, recarga la página y/o inténtalo de nuevo.

Sobre mí

Hola, soy Cecilia. Soy Traductora Pública de inglés por la Universidad Nacional de Lanús, y Profesora de Lenguas Extranjeras. Aquí comparto artículos y experiencias. Resido en los Países Bajos desde 2018, y también ofrezco clases de inglés y español.

Suscribete a mi blog

Recibe el contenido nuevo directamente en tu bandeja de entrada.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: